Novo Nordisk’s Wegovy weight loss pill hit U.S. pharmacies this week. Here’s how it works, who qualifies, how to take it, side effects, cost, and why it matters now.