Revisit classic Charlotte at some of the city's oldest restaurants, where you'll find gyro, Greek salad and more.