An American cancer patient living in the UK accused British cops of questioning her over an allegedly “threatening” message she’d posted on Facebook as part of the UK’s crackdown on online speech.