MALIBU — A three-judge Court of Appeal panel on Thursday affirmed a lower court’s ruling that voided an agreement between the California Coastal Commission and the Santa Monica Mountains Conservancy ...