When Angel Reyes helped a friend record his first rap song using a microphone in a cardboard Timberland shoebox, he was just having fun. “We just were in here playing beats,” he recalled. “Like, it ...