In her adopted home of West Hollywood ("the gaybourhood"), Valance's American girlfriends have added new words to their vocabularies, thanks to the expat Australian. "My friends will be like, 'She got ...