My MacBook Pro has developed some issues with the audio recently (ahh well, got nearly 4 years out of the thing). Only one channel works when using a 3.5mm stereo plug. I'm assuming the optical out ...