Fatma Addar grew up in a Nubian family, connected to her ethnic minority's rich history through its tales of a bygone life on the Nile, though regaled less and less in their original language. She ...