The ear-piercing beeps, squeals, and buzzes of 90s-era dial-up internet will vanish from thousands of holdout homes in September as AOL shuts down the service.