Whose idea was it to turn those latter-day Caribbean pirates Johnny Depp, Bill Nighy and (director) Gore Verbinski loose on a cartoon, ostensibly for children? Because “Rango” requires some ...