When the dishwasher becomes a battlefield and the thermostat a declaration of war, you know there's something deeper brewing beneath the surface of retirement's daily dramas.