After losing her mother in 2019, Chantal Rochelle watched her 3-year-old niece try to make sense of the sudden absence. That moment of heartbreak and innocence sparked the idea for "Where Did Grandma ...