After acquiring the Boston-based company for an undisclosed amount last month, Arlington’s Vemo Education and new subsidiary Edmit have launched their first initiative together. Edmit announced last ...