On the southeastern coast of Anglesey, an island off the coast of mainland Wales, lies a little town with a big name.