Inheriting gold or other precious metals comes with real financial decisions, especially in today's market.