Cigna Envoy, the insurance company's app for American employees living abroad, has added a mobile claims function that allows users to file a claim by taking a picture of a receipt. The functionality ...