In music news this week, Taylor Swift has a new long-term record deal with Universal Music Group that could cause a ripple effect in digital streaming, and Zayn Malik released a Bollywood cover song.

Years before K-pop became a global phenomenon, Bollywood composers drew inspiration from South Korean music to create Hindi chartbusters that are still a staple at parties and weddings. Many fans have ...