One of Manhattan’s most fabled but currently empty restaurant sites won’t be dark much longer. Texas-born Italian cuisine ...