"I wake up screaming, crying. All I keep seeing is my son just gasping for air and trying to breathe," the dad told local ...