The U.S. and Mexico have signed an agreement to address the pollution caused by sewage flowing into the Tijuana river.