The American Civil Liberties Union of South Carolina filed a federal lawsuit Friday against Clemson University, alleging the ...