The network “inadvertently” used old footage in place of Trump’s merch-laden appearance at the dignified transfer.