Local artists, a historic jazz club, and the music of the indigenous Seneca Nation will be inducted into the Rochester Music Hall of Fame.