The acquisitions are within a stone's throw of the family’s planned hotel and music venue project at the former CSX site.