Private investment firms that are helping finance America’s artificial intelligence race and the huge buildout of energy-hungry data centers are getting interested in the local utilities that deliver ...