For showy flower clusters and edible berries that you (and the birds) will love, grow an elderberry bush in your yard.