Fast-fashion brands like Zara, Mango and H&M were once considered the go-to stores for stylish and affordable clothes — but ...