The error followed earlier mix-ups on the official website involving Indonesia, Laos, Thailand, and Vietnam’s flags.