A federal officer in Wyoming is facing a murder charge after a bar fight left one man dead, raising questions about the altercation and the officers' actions.