José Caballero was about to take some swings in the batting cage, steps from the visiting dugout at Yankee Stadium, when he ...