A billionaire sleeping under a desk sounds less like the world's richest man and more like a college kid who missed rent. But ...