Crowds line up daily at this Florida favorite, where unforgettable dishes make hours of waiting feel more than worth it.