Occasionally, the best stealth games are their own thing, resulting from a developer channeling all the mechanics into the suspense and satisfaction of killing, stealing, and infiltrating unnoticed.