Jack Coyne, AKA Track Star, has hit on a simple formula: ask strangers to identify popular music. The result has been an ...