Some small changes can pay big dividends when it is time to sell. But be cautious about where you spend your money to get the ...