In a new health update, the father of rapper Tory Lanez has revealed that his son "couldn't breathe" after being stabbed 14 times in prison.