How Britain’s most bike-friendly new town got built, and ICE eyes massive California tent facility amid space constraints.