The department says K9 Echo’s super-sniffer took them through the woods, a nearby neighborhood, and finally through a swamp where the man was hiding.