Wayfair–the furniture site known for its limitless, often seemingly random assortment of home furnishings–is opening its first brick-and-mortar store in Natick, Massachusetts. The news follows a ...