John C. Yang has held important positions in U.S. government, but also knows what it’s like to be vulnerable to immigration law. He was, as a kid, among the nation’s many undocumented immigrants — ...