Already in custody for allegedly stealing a car earlier in the evening, the suspect led police on a second pursuit, this time ...