Funds called BDCs that make corporate loans have had a rough 2025, just as the private-credit industry looks to “democratize” ...