Even the most seasoned McDonald's customers might not know about the secret hacks for getting special items and service.