På trods af en rekordstor lancering er spillet nu plaget af tekniske problemer og en strøm af frustrerede fans.