Think August is too late to sow flowers? Think again. These five easy blooms can bring beauty to your garden and joy to next spring.