The Ukrainian Air Force major is only the latest officer to be accused of spying for Russia—which has made major efforts to undermine Kyiv through bribery and ideological recruitment.