Find out when to take down hummingbird feeders, or if you can leave them up in winter, according to an expert.