Brown University's president on Monday placed its campus police chief on leave as the university reviews security policies after a gunman killed two students and injured nine others.