The prospects of opening up Hawaii’s protected marine monument to commercial fishing has moved a step closer to reality.