Souvent attribués à tort aux seuls repas, les ballonnements chroniques sont en réalité fréquemment liés à des facteurs insoupçonnés, loin de l'assiette. Etonnant, non ? Les causes en détail.